[난세의 사자후] 최태호의 알쏭달쏭 한국어(15) : 틀리기 쉬운 우리말

☆‘-군/과 –꾼’의 구별☆

♡규정 제54항 : ‘-군/ -꾼’은 ‘-꾼’으로 통일하여 적습니다.

심부름꾼(심부름군 x)

익살꾼(익살군x)

일꾼(일군x)

장난꾼(장난군x))

때깔(땟갈x)

빛깔(빛갈x)

성깔(성갈x)

귀때기(귓대기x)

뒤꿈치(뒷굼치x)

코빼기(콧배기x)

객쩍다(객적다x)

♡‘-갈/-깔’은 ‘-깔’로 통일하여 적습니다.

맛깔, 태깔 등

♡‘-대기/ -때기’는 ‘-때기’로 통일하여 적습니다.

등때기, 거적때기, 나무때기, 배때기, 송판때기, 판때기 등

♡‘-꿈치/-꿈치’는 ‘-꿈치’로 적습니다.

발뒤꿈치, 발꿈치 등

♡이하 모두 ‘-꾼’으로 적습니다. (개평꾼, 거간꾼, 구경꾼, 나무꾼, 심부름꾼, 난봉꾼, 노름꾼, 사기꾼, 만석꾼, 소리꾼, 사냥꾼, 주정꾼, 짐꾼 등)

ⓒ

글/최태호 중부대학교 한국어학과 교수