“내가 안 '이쁘'다고요? '어의'가 없네요”

'이뻐'는 '예뻐', '어의'는 '어이'가 올바른 표현

“아메리카노 나오셨습니다”

카페나 판매점에서 점원들이 사물을 존대하는 표현을 쓰는 것이 문제가 되면서 ‘생활 속 자주 틀리는 표현’이 온라인상에서 화제가 되고 있다.

특히 생활 속에서 자주 접하는 ‘사물존대법’이 화제로 떠올랐다.

카페에 가면 종종 들을 수 있는 사물존대법으로 ‘커피 나오셨습니다’가 있는데 이는 ‘커피 나왔습니다’로 고쳐 말해야 한다. 또 백화점 등 판매점에서 ‘그 상품은 품절이십니다’, ‘사이즈 없으세요’ 등은 잘못된 표현으로 ‘그 상품은 품절입니다’, ‘사이즈가 없습니다’가 옳은 표현이다.

또한 자주 쓰이지만 많이 틀리는 단어로 ‘이뻐’가 있는데 이는 ‘예뻐’로 옳게 사용해야 한다. 또 ‘몇일 동안’이라는 표현은 ‘며칠 동안’이 맞다.

뿐만 아니라 어처구니가 없는 상황에 쓰는 표현인 ‘어이없어’가 종종 ‘어의없다’로 쓰이는 경우가 있는데 이는 ‘어이없어’가 맞는 표현이다.

이에 네티즌들은 “메신저로 줄임말을 쓰거나 대충 쓰는 게 습관 돼 이제 초등학교 때도 알던 기본적인 맞춤법도 혼동된다”, “‘몇/며칠’이나 ‘되/돼다’는 진짜 모르겠다”, “일부러 말투를 살리려 틀리게 쓸 때도 있는 것 같다” 등 각각 의견을 개진했다.